{"id":31334,"date":"2025-07-29T09:51:07","date_gmt":"2025-07-29T06:51:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ffdu.com.ua\/?p=31334"},"modified":"2025-07-29T09:51:07","modified_gmt":"2025-07-29T06:51:07","slug":"markuvannia-butylovanoi-vody-na-shcho-spozhyvacham-zvertaty-uvahu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ffdu.com.ua\/en\/2025\/07\/29\/markuvannia-butylovanoi-vody-na-shcho-spozhyvacham-zvertaty-uvahu\/","title":{"rendered":"Labelling of bottled water: what consumers should pay attention to"},"content":{"rendered":"<p>The quality of water consumed by humans has a significant impact on their health. Drinking water must be safe, have favourable organoleptic properties and a harmless chemical composition.<\/p>\n<p>When buying\/ordering bottled drinking water, you should pay attention to the label, which must contain the following information:<\/p>\n<p>\ud83d\udca6 \"Drinking water\", its name, type (treated, untreated (natural), artificially mineralised, artificially fluorinated, artificially iodised, with optimal mineral content, carbonated (strong, medium, weak) or non-carbonated, etc;)<br \/>\n\ud83d\udca6 composition (\"drinking water\" and a list of added substances, including preservatives, macro- and microelements);<br \/>\n\ud83d\udca6 actual values of the indicators of physiological completeness of the mineral composition of drinking water in accordance with Annex 4 to Sanitary and Epidemiological Norms 2.2.4-171-10;<br \/>\n\ud83d\udca6 storage conditions;<br \/>\n\ud83d\udca6 volume of the container;<br \/>\n\ud83d\udca6 date of manufacture and expiry date;<br \/>\n\ud83d\udca6 name, location and telephone numbers of the manufacturer;<br \/>\n\ud83d\udca6 place of water production;<br \/>\n\ud83d\udca6 type of source water, location of the underground source of drinking water supply and the number and depth of the well;<br \/>\n\ud83d\udca6 production batch number;<br \/>\n\ud83d\udca6 the name of the regulatory document that defines the requirements for the quality of drinking water.<\/p>\n<p>If you buy or take water at a point of sale, the above information should be set out on an information sheet that should be placed in a prominent place.<\/p>\n<p>\ud83d\udd37Additional information:<\/p>\n<p>The awards of professional tasting competitions guide consumers on which water has passed the organoleptic properties test and help them make a choice of what to put in their shopping basket.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31336\" src=\"https:\/\/www.ffdu.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6-najhirshykh-food-trendiv-kopiia-kopiia-kopiia-6-300x300.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.ffdu.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6-najhirshykh-food-trendiv-kopiia-kopiia-kopiia-6-300x300.png 300w, https:\/\/www.ffdu.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6-najhirshykh-food-trendiv-kopiia-kopiia-kopiia-6-150x150.png 150w, https:\/\/www.ffdu.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6-najhirshykh-food-trendiv-kopiia-kopiia-kopiia-6-12x12.png 12w, https:\/\/www.ffdu.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6-najhirshykh-food-trendiv-kopiia-kopiia-kopiia-6-430x430.png 430w, https:\/\/www.ffdu.com.ua\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/6-najhirshykh-food-trendiv-kopiia-kopiia-kopiia-6.png 650w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The quality of water consumed by humans has a significant impact on their health. Drinking water must be safe and have favourable organoleptic properties<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":31335,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-31334","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-katehorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ffdu.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ffdu.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ffdu.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ffdu.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ffdu.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31334"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ffdu.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31334\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31337,"href":"https:\/\/www.ffdu.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31334\/revisions\/31337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ffdu.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ffdu.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ffdu.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ffdu.com.ua\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}